Competition News

Es ist mir eine Ehre, diesen Abschlussbericht zu verfassen und allen CH Teampiloten zu ihrer Leistung zu gratulieren.
Der heutige Wettkampftag war aufgrund der unsicheren Wetterlage bis zuletzt fraglich und wurde schliesslich am Startplatz abgesagt.

Somit stehen die Gesamtergebnisse fest: Sarah Zimmermann hat sich bei den Damen erfolgreich gegen ihre Konkurrentinnen durchgesetzt. Ihr Debüt mit dem Zeno2 war ein voller Erfolg – herzlichen Glückwunsch zu Deiner konstanten Leistung!

Bei den Herren sind wir stolz, gleich dreimal in den Top 20 vertreten zu sein:

Overall
* Dominik Breitinger auf Platz 9
* Steve Cox auf Platz 14
* Jérôme Kägi auf Platz 17

Die Teamatmosphäre war hervorragend und unterstützend, genau so, wie man es sich wünscht. Vielen Dank für die schöne gemeinsame Zeit.

Unserem Freund Cédric Aymon senden wir als Team herzliche Genesungswünsche und hoffen auf eine schnelle Heilung sowie eine gute Heimreise.

Bis bald,
Roger

***********
It's a great honor for me to write this final report and congratulate all the team pilots on their performance.

Today's competition day was uncertain until the very end due to unstable weather and was ultimately canceled at the starting point.

Therefore, the overall results are final: Sarah Zimmermann successfully asserted herself against her competitors in the women's category. Her debut with the Zeno2 was a complete success – congratulations on her consistent performance!

Among the men, we are proud to have three pilots in the Top 20:

Dominik Breitinger in 9th place

Steve Cox in 14th place

Jérôme Kägi in 17th place

The team atmosphere was excellent and supportive, exactly as one would wish. Thank you very much for the great time together.

We send our warmest recovery wishes to our friend Cédric Aymon and hope for a speedy recovery and a good journey home.

See you,
Roger