Swiss Cup Grindelwald and Frutigen cancelled
Der Swiss Cup Grindelwald vom kommenden Wochenende 22. und 23. Mai ist aufgrund der Corona Massnahmen abgesagt.
Am Pfingstwochenende (21-24.05.21) wird versucht das OGO Swiss League Training nachzuholen. Weitere Informationen werdet ihr so bald als möglich von Martin Scheel erhalten.
Ebenfalls abgesagt ist der Swiss Cup Frutigen. Auch hier findet ein Swiss League Training für Liga Piloten statt. Nähere Informationen werden folgen.
***
La Swiss Cup Grindelwald du week-end prochain 22 et 23 mai est annulée en raison des mesures Corona.
Le week-end de Pentecôte (21-24.05.21), nous essaierons de rattraper l'entraînement de l'OGO Swiss League. Vous recevrez des informations complémentaires de la part de Martin Scheel dans les meilleurs délais.
La coupe suisse de Frutigen est également annulée. Une formation de la Swiss League pour les pilotes de la ligue aura également lieu ici. De plus amples informations suivront.
***
The Swiss Cup Grindelwald next weekend 22 and 23 May is cancelled due to the Corona measures.
On the Whitsun weekend (21-24.05.21) we will try to make up for the OGO Swiss League training. You will receive further information from Martin Scheel as soon as possible.
The Swiss Cup Frutigen is also cancelled. There will also be a Swiss League training for league pilots. More information will follow.
New Comment