Hike & Fly News

Le Vercoski s'est déroulé par un temps idéal avec 10 participantes et 70 participants (complet). La Swissleague H&F était bien représentée et a pu décrocher deux des trois places du podium. Il s'agissait de faire le plus de montées possibles entre 9 et 15 heures et de toucher à chaque fois un petit cercle à l'atterrissage pour obtenir des points bonus. Une course exigeante sur le plan physique, mais où les compétences de vol étaient également requises. Un grand merci à Laurent Borella et Twistair, Vercorin, pour l'organisation !

**********************

Bei bestem Wetter fand das Vercoski mit 10 Teilnehmerinnen und 70 Teilnehmern (ausgebucht) statt. Die Swissleague H&F war gut vertreten und konnte zwei von drei Podestplätze belegen. Es ging darum zwischen 9 und 15 Uhr möglichst viele Aufstiege zu machen und beim Landen jeweils einen kleinen Kreis zu treffen um Bonuspunkte zu holen. Ein konditionell anspruchsvolles Rennen bei dem aber auch die Flugskills gefragt waren. Herzlichen Dank an Laurent Borella und Twistair, Vercorin, für die Organisation!